Learn how budget and save for the summer festival season without draining your wallet